時下益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。平素は、格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

さて、この度、ららぽーとマネジメント株式会社と株式会社セディナは、両社合意のもと、下記提携カードの提携契約を解消することになりました。
これに伴い、現在ご利用いただいております下記提携カードは、誠に勝手ながら2011年11月30日（水）の有効期限満了日をもちまして、カードのご利用を終了させていただくことになりましたのでご案内申し上げます。
会員の皆様にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承の程、お願い申し上げます。
有効期限満了日前にカードの解約をご希望の会員様は、お手数ですが下記アンサーセンターへご連絡くださいますようお願い申し上げます。
これまでご愛顧いただきましたこと深く御礼申し上げます。

【対象カード】
・アルカキット錦糸町カード
・フルルガーデン八千代カード
・LALAガーデンつくばカード
・ララスクエア宇都宮カード

【ETCカードをお持ちの会員様へ】
上記対象カードに付帯するETCカードも、有効期限満了日をもちましてご利用ができなくなります。
有効期限満了日以降は、お手持ちのETCカードでは、開閉バーが開きませんのでご注意ください。
また、ETCカードに関わる一切の事項についての責任は負いかねますのでご了承の程お願い申し上げます。
ＥＴＣカードを複数お持ちで、上記ＥＴＣカードがご不明な場合は、アンサーセンターまでお問い合わせください。
高速道路会社にてご提供している「マイレージサービス」等のサービスについても、有効期限満了日以降はご利用ができなくなりますのでご注意くださいますようお願い申し上げます。

※ワンダフルプレゼント21のポイント交換は、有効期限満了日が交換終了期日となります。お手数をおかけいたしますが、期日までにポイント交換手続きをお願いいたします。